15:47 

Shame on me!

WhiteOrange
Пора завязывать с Интернетами.
Да как я посмела не репостнуть это себе!
Один из самых классных спирковых фиков же.
Перечитать.




17.04.2011 в 17:23
Пишет Старый змейсс:

"Бейсбольная серия" от kyliselle
Название: Bases Loaded*
Автор: kyliselle
Оригинал здесь
Фэндом: ST11
Пары: Кирк/Спок
Рейтинг: R
Жанр: романс, харт-комфорт
Краткое содержание: Энтерпрайз начинает свой путь, Кирк пытается справиться со своим капитанским одиночеством. К счастью, у него есть Спок, чтобы помочь.
Примечание автора: Фик по одиннадцатому фильму, в котором заимствован Гари Митчел из пилотных серий ТОС. Все бесстыдства описаны полностью, поскольку я была в настроение описать К/С харт-комфорт относительно телепатической "любви" (а теперь это целый цикл!).
Примечание автора 2: К этой истории теперь есть такой милый фанарт! Можете убедиться Spirk Research от shayla_kage. Так мило!
Примечание автора 3: Обновление! OMG PODFIC!!!! Если вы любите слушать фики, прекрасная и талантливая silvershadowkit записала Bases Loaded и загрузила аудиофик, йа-ха! Скачать mp3 можно здесь.

Примечание переводчика: перевод стандартно приблизительный и больше напоминает пересказ.
Отказ от прав: все принадлежит автору СТ11 и данного фика.
Статус перевода: закончен для этой части, в отношении всей серии - в процессе.
Благодарность переводчика: огромные благодарности ефиг за помощь в переводе, lunar fairy за помощь в охоте на блох, и всему сообществу - за терпение и доброту.
* спортивный термин, в бейсболе обозначающий ситуацию, когда все три базы заняты раннерами (бегущими) команды, играющей в нападении.

читать дальше

Продолжение следует.
Читайте часть вторую: Full Count

URL записи

URL
   

Дневник Пессимиста

главная